| ホーム 日本語教室 英語教室 | |||||||||||||||
 |
Translation service
翻訳サービス |
||||||||||||||
ちょっとした翻訳を依頼したい・・・というときにご利用ください
|
|||||||||||||||
ビジネスレター、私信、戸籍謄本などの翻訳サービスを提供しています| ★ ビジネスシーンの社交的なレター、交渉のためのレターなどを翻訳します。ビジネス経験のある日本人が翻訳した後、ネイティブがチェックします。 ★ 役所に提出する戸籍謄本、結婚証明書、出生証明書などの書類を翻訳します。 ★ 個人的なレターを翻訳します。（秘密厳守） ★ 納期はできる限りご希望に添えるよう努力しています。ご相談ください。 |
| 翻訳実績例 英訳：私信、ビジネスレター（あいさつ〔商工会議所〕、業務案内、海外提携先へのクレームなど）、会社案内、 履歴書・職務経歴書、結婚証明書、結婚具備証明書、家庭裁判所決定書、在職証明書、 登録原票記載事項証明、戸籍謄本、青色申告書、源泉徴収票、労災年金に関するレター〔労働基準監督局〕、 工場作業マニュアル 和訳：私信、事業案件、プレゼンテーション、新聞記事、観光地案内、外国官庁発行の各種証明書、欧州規格 |
|
| 書類翻訳料金目安 （受注最低料金￥3,000） ○ 消費税込みの料金です。お振込の場合の銀行手数料はお客様負担になります。 ○ 戸籍謄本は2部まで同料金で発行いたします。納品後個人情報は破棄させていただきます。 ○ ご希望のフォーム、提出先の規定等あります場合は、あらかじめお知らせください。 |
|
|||||
|
お問い合わせ: globe@gncorporation.com Tel: 055-235-7527 FAX: 055-235-7569 |
|||||